歸真堂上市能過倫理關？殘忍而不必要的行業

　　公眾：以活熊取膽為主業，是一個殘忍而不必要的行業，損害了公共利益，不應獲得上市批準

　　歸真堂：企業擁有相應的合法資質，且養殖熊反而能更好地保護熊

　　福建歸真堂藥業股份有限公司申請上市的消息一出，可謂一石激起千層浪，立刻引起環保組織和廣大網友的口誅筆伐。環保組織和廣大網友認為這家企業以活熊取膽為主業，是一個殘忍而不必要的行業，損害了公共利益，不應獲得上市批準。而歸真堂則辯稱，企業擁有相應的合法資質，且養殖熊反而能更好地保護熊。

　　孰是孰非尚未塵埃落定，但爭議背后卻凸顯出傳統行業發展與新時期公共環境訴求間的矛盾。

　　反對:活熊取膽企業豈能上市？ 活熊取膽對被取膽黑熊身心造成巨大折磨，而且熊膽企業面臨藥品安全的巨大風險

　　“福建的歸真堂上市募資將用于‘年產4000公斤熊膽粉’、‘年存欄黑熊1200頭’等兩項目已經省環保廳初查并且通過了。如果真上市，那今年就是黑熊的末日。求擴散此微博，希望更多人抵制熊膽制品，希望政府聽到我們的聲音。”2011年2月4日，云南衛視《自然密碼》制片人余繼春的這篇微博一出現就立即引起了廣大網民的關注，短短幾天時間內，這條微博被轉載了8000多次，眾多網友回應支持。

　　據了解，由于熊膽的醫藥用途，我國一直存在養熊業。為了增加膽汁的流出量，熊場會用特制的針管扎進膽囊抽取膽汁，每到這個時候，被抽取膽汁的熊都會疼得慘叫，把自己的腹部抓得血肉模糊。有些熊因為無法忍受抽膽的痛苦精神錯亂，有的熊還會做出自殺行為，把自己的肝腸內臟都拉扯出來。熊場的人為了防止黑熊自殺，把他們分別關在狹小的鐵籠里，無法活動。很多熊由于連續排膽汁而患了肝癌，還有其它一系列的小病，比如失明、關節炎、腹膜炎、淚腺潰瘍及內生爪等。

　　歸真堂上市的消息也引起了致力于黑熊保護工作的亞洲動物基金會的注意，2月14日，亞洲動物基金會向福建省證監局發出聲明，反對歸真堂上市。當天，基金會還在官網上發表聲明。

　　亞洲動物基金會發函的主要意見，一是活熊取膽業不具備可持續性，二是熊膽企業面臨藥品安全的巨大風險。亞洲動物基金會認為，活熊取膽非常殘忍，對被取膽黑熊身心造成巨大折磨。亞洲動物基金外事部總監張小海介紹說，亞洲動物基金對被解救的黑熊進行體檢時發現，每只黑熊身上都不同程度存在膽囊炎、膽囊脫落甚至肝炎，膿血和膽汁常?；旌显诤谛芨骨粌?。這一點在黑熊養殖業大量使用抗生素上可以得到佐證。因此，他們認為，每只取膽黑熊都身患疾病，熊膽企業的藥品安全風險極高。一旦熊膽藥品出現安全問題，熊膽企業的前途將遭受毀滅性的打擊。

　　“想著不斷擴大規模的歸真堂無疑觸犯了眾怒。”一位投行老總表示，“證監會《首次公開發行股票并上市管理辦法》第二十五條規定，發行人不得有下列情形:‘嚴重損害投資者合法權益和社會公共利益的其他情形’。如果抵制活動進一步擴大，歸真堂或許將無法上市。”一位證券行業的律師也表示:“一旦歸真堂被相關部門確認嚴重損害社會公共利益，其上市進程或將就此擱淺。”

　　辯解:“我在響應國家的有序利用號召” 稱取膽汁技術采取無痛無管引流，養熊反而能保護熊

　　反對的聲音如此強烈，可能令歸真堂始料未及。

　　福建歸真堂藥業股份有限公司的官方資料顯示，公司成立于2000年，有歸真堂牌熊膽粉和熊膽膠囊、清甘茶和熊膽茶等兩大類30多種產品，目前已發展成為國內規模最大的熊膽系列產品研發生產企業之一。其全資子公司福建歸真堂生物發展有限公司為中國南方最大的黑熊養殖基地，現養殖黑熊400多頭，年繁殖小熊可達100頭以上，目前主要利用人工繁殖的第二、三代黑熊獲取熊膽原料。

　　歸真堂相關人士此前對媒體表示，2009年，歸真堂開始投建黑熊生態養殖基地——“千熊之國”，同時開始籌劃上市事宜，并于2010年年初開始接受萬聯證券的上市輔導，“公司上市計劃一直在穩步推進中。”而這還并不是歸真堂的最終目標，有關信息顯示，歸真堂黑熊生態養殖基地的遷建項目總規劃3200畝，將以“千熊之國、著名肝藥”成為“印象中國、印象福建”的海西高科技新亮點。

　　福建省環保廳此前披露的信息顯示，歸真堂已向省環保廳提出了上市環保核查申請，并提交了上市環保核查技術報告、上市招股說明書等相關材料。福建省環保廳經核查后認為，歸真堂基本符合上市環保要求，遂將其相關情況在2010年5月對外公示。福建省環保廳官方網站披露的信息顯示，歸真堂此次募投項目為兩項，一項為泉州市惠安縣凈峰鎮凈峰工業區的年產4000公斤熊膽粉項目，另一項為位于惠安縣黃塘鎮虎窟村的年存欄黑熊1200頭和年繁殖黑熊200頭養殖項目。2010年6月，福建省環保廳公布了對歸真堂的環評報告書，表明其已通過上市前的環保核查程序。

　　對于環保組織和廣大網友的質疑和反對，2月15日，歸真堂首次作出回應。公司認為:“我們的取膽汁技術是采取無痛無管引流，對熊沒有任何影響，被取膽汁后熊非常健康；熊每天分泌的膽汁是2000ml，而我們每天取的量只是100ml。而且，養熊一年產生的膽汁量等于獵殺200頭野生熊產生的膽汁量，所以養殖熊反而能更好地保護熊，此做法響應國家的養殖保護、有序利用這樣的號召。”

　　然而，對于歸真堂“企業采用的是高科技人工無管引流熊膽汁技術，是健康引流熊膽汁，不會給熊帶來痛苦，也能夠保證膽汁安全”的說法，張小海并不認可。他指出，無管引流熊膽汁為目前唯一合法的取膽方法，這種方法雖然摒棄了之前鐵馬甲和插膽汁引管等粗暴的方法，但黑熊的痛苦并未因此減少，而且由于黑熊傷口不能閉合，并可能導致長期發炎，很多黑熊都成為病熊，活熊取膽的產品由此依然面臨安全隱患。[page]

　　交鋒:合法就不用考慮其他了嗎？

為了減少從野生的環境中對熊的捕殺，在我國，狩獵熊被視為違法，但是允許圈養和繁殖

　　在歸真堂對環保組織和網友的抨擊進行回應時，還有一條重要的理由，就是“我們具有國家林業局批準的二類保護動物養殖許可證，藥品銷售許可證，歸真堂也是中國黑熊標準化養殖起草單位，也就是養殖標準的制定者，我們極力響應國家養殖保護、有序利用這樣的號召。”

　　歸真堂的創辦人邱淑花在接受媒體采訪時也認為，“養熊是當時林業部頒發的批文，生產熊膽粉是1995年衛生部頒發的藥準字號，都合法?？梢哉f，如果反對我們就等于反對國家。”

　　養熊不僅合法，翻看歸真堂的發展簡歷，企業還獲得了諸多榮譽。2003年，公司獲得福建省政府授予的“科技進步三等獎”；2006年，“歸真堂”熊膽粉榮獲“中國野生動物經營利用管理專用標識”；2006年~2009年，歸真堂被福建省林業廳列為“林業產業化龍頭企業”；歸真堂系列產品被評定為“福建省名牌產品”，“歸真堂”品牌被評定為福建省“著名商標”。歸真堂黑熊生態養殖基地作為“國家中藥現代化科技產業(福建)基地”，還承擔了“野生動物產品——熊膽粉”、“野生動物飼養場建設規范——熊場”兩個行業標準的起草工作。

　　法律的缺失也正是張小海等反對熊膽制品的人士面臨的尷尬?！稙l危野生動物植物物種國際貿易公約》把黑熊列入了最高級別瀕臨滅絕的等級，但是在我國，為了通過養殖滿足地方對膽汁的需求，從而減少在野生的環境中對熊的捕殺，自1989年《野生動物保護法》實施以來，狩獵熊被視為違法，但是允許圈養和繁殖。

　　有評論認為，“活取熊膽”業鉆的就是我國動物保護法律體系的空子。當下，《刑法》中與動物直接相關的條文僅有“非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動物罪”一個罪名；《野生動物保護法》、《動物檢疫法》、《森林法》、《漁業法》、《海洋環境保護法》等法律中也沒有相關規定。

　　因此，在反對歸真堂上市這件事上，張小海坦承，從法律上來看，歸真堂活熊取膽的方法目前并未違法。而在不違法的情況下，上述意見只能是福建證監局進行審批時的參考。但是張小海也表示:“并非所有合法之事都應該做。”他認為，發表反對函和聲明并非單純指責歸真堂，意義在于喚起相關部門的重視，引導歸真堂走上人工合成熊膽替代藥品的轉型之路。只要歸真堂下決心轉型，亞洲動物基金會將提供轉型補償金。“轉型對企業和福建的國際環保形象均有好處。”[page]

　　質疑:我們必須使用熊膽制品嗎？

沒有任何疑難雜癥非熊膽不可，很多常見的草藥和合成藥材都有與熊膽相似的功效

　　亞洲黑熊因為人們對其膽囊的需求而被捕殺的歷史已經有數千年了，直到上世紀80年代，朝鮮發明了活取熊膽。據了解，在崇尚傳統中醫的亞洲各國，只有我國尚允許活熊取膽合法存在。世界上有八大類熊，除了熊貓，其他種類熊的數量均由于熊膽交易而大幅減少。其中，亞洲黑熊所受的影響最大。

　　除了制藥，一些企業開始濫用熊膽，在一些非必需、非中藥的制品中也開始使用熊膽。例如很多超市都能買到的竹鹽牙膏、各種品牌的熊膽酒，甚至洗發香波以及飲料等。

　　熊膽真的是什么靈丹妙藥嗎？我們必須使用熊膽制品嗎？廣東省中醫院藥師佘自強的答案是否定的:“沒有任何疑難雜癥非熊膽不可，我們通常不用熊膽入藥，也不建議將野生動物當中藥材使用。”

　　據介紹，熊膽的主要療效是清熱解毒消炎，明目，止痙。適用于小兒熱盛驚風、癲癇、抽搐、黃疸、肝炎、結石等疾病。實際上，很多常見的草藥和合成藥材都有與熊膽相似的功效。中國藥膳研究會中醫藥專家劉正才教授說:“現在我們已經有多種草藥替代品和合成藥材，它們和熊膽汁的醫藥作用是一樣的，因此現在的中藥沒有必要再使用熊膽了。”

　　亞洲動物基金和中國野生動物保護協會的有關中醫報告顯示，目前至少有54種草藥有與熊膽相似的功效，包括蒲公英、金銀花、連翹、黃連、菊花等，這些草藥的療效比熊膽更好，還更便宜。而且，熊膽汁也有了人工合成的替代品。熊膽汁中的有效成分脫氧熊膽酸1954年首次在日本成功合成，美國明尼蘇達州大學教授斯迪爾正致力于使用合成脫氧熊膽酸治療亨廷頓氏綜合癥，他證實，脫氧熊膽酸完全可以人工合成，無需從動物身上獲取，而且生產成本低廉。

　　近年來，隨著環境意識、保護動物倡議的普及，人們越來越深刻地反省活熊取膽這種獲取原材料方式的殘忍和不人道。

　　黑熊作為國家二級保護動物，省一級掌握著是否允許養殖的決定權。迄今為止，已經有20個省宣布不允許養熊業存在，但仍然有10多個省給予了許可。亞洲動物基金會統計，在我國，大約有7000頭熊被取膽汁，其中，東北三省是重災區，其余的省區分別是陜西、四川、云南、廣西、廣東、福建、浙江和海南。

　　2001年，為保護野生動物資源和保證保健食品的食用安全，衛生部已不再審批以熊膽粉和肌酸為原料生產的保健食品(衛法監發［2001］267號)。相關部門也表明了“鼓勵熊膽替代品的研發工作”的基本立場?；钚苋∧懻谠庥鲈絹碓綇娏业妮浾摲磳?，貼吧、論壇上也都出現了聯名簽署呼吁國家取締養熊業的“網絡運動”，在現實中，不少熱心公益人士還積極組織活動呼吁抵制熊膽產品。由于主營產品用掉了全國半數左右的熊膽粉，上海凱寶藥業在上市之初也遭到了不少網民聯名反對。

　　在這種社會大形勢下，歸真堂依然逆勢而上，背后的沖動源于可觀的經濟收益。據介紹，熊膽汁批發價是19元/10ml，多數被酒廠收購，做成熊膽酒，翻了好幾十倍的價格賣出去。在暴利的誘惑下，企業必然不斷擴大規模，甚至期待上市融資。

　　既然連蒲公英都能替代熊膽汁的藥用效果，為什么還一定要生產熊膽制品呢？一位網友的帖子道出了其中緣由:“蒲公英哪能賣到熊膽汁的高價??？！”[page]

　　■冷眼看

　　社會公德拷問企業責任

　　步雪琳

　　歸真堂上市事件能引起軒然大波，可能出乎很多人的意料。與一般被反對上市的公司相比，這家公司沒有違法行為，所有手續都符合國家規定。而且以往公眾反對公司上市的理由多半是因為企業污染了環境，損害了公眾權益。然而這一次，環保組織和廣大網友為了熊發出吶喊。

　　熊膽制品企業的生產從法律上來講似乎無可厚非，然而當企業還停留在滿足國家規定的時候，文明意識日益提高的公眾卻已經開始提出更高的要求。野生動物是大自然的產物，不僅具有重要的經濟和科學研究價值，更有著無法估量的生態價值，是全人類的共同財富。同時，我們建設的生態文明而言，實現人與自然的和諧是其重要內涵，而善待動物，尊重生命，則是基本的底線。

　　歸真堂上市遭遇反對給很多企業提了醒，僅僅滿足合法或者符合國家規定已經不能適應時代的發展，社會已經對企業特別是上市企業提出了更高的期望，只有從更高的層面上、更廣的范圍中踐行社會責任、實現綠色發展，才能為公眾所接受。

　　歸真堂上市事件也折射出一些傳統中藥產業的困境。據介紹，國家重點保護野生藥材物種名錄共收載了野生藥材物種76種，涉及中藥材42種，包括虎骨、豹骨、羚羊角、鹿茸、麝香、熊膽、穿山甲、蟾酥等?！吨袊参锛t皮書》收載瀕危植物388種，其中77種是較為典型的中藥材。

　　為了加強對野生動植物的保護，國家已明令禁止犀角、虎骨等珍稀瀕危動物入藥使用，2000年進行中藥保健藥品整頓時，文件就明確規定涉及到瀕危物種、含瀕危物種的保健藥品一概不予保留，幾十種藥品因處方中含有瀕危物種成分而被撤銷了批準文號。以動植物為原材料的中藥材產業如何實現可持續發展？這是擺在整個產業面前的一道難題。

　　有些企業已經在積極尋求突破良方，例如，在國家明令禁用虎骨、犀牛角等名貴藥材后，同仁堂立即著手替代原料的研發工作，在民間驗方的啟發下，與中科院西北高原生物研究所合作，利用青藏高原一種對植被起破壞作用的鼠類骨架研制出新藥，藥力、藥效與虎骨酒等同，第一個被授予動物類國家一類新藥。

　　歸真堂與同仁堂同屬中藥企業，但是一個因固守傳統成為眾矢之的，一個則順應潮流走出革新之路。這一對比告訴我們，中藥企業要想發展，靠攫取瀕危資源只能招來越來越多的反對，以致走向窮途末路。而通過技術進步尋求瀕危中藥材的替代品或人工合成品，才能最終實現可持續發展。

　　據介紹，“歸真堂”品牌的名字源自“九九歸真”，蘊含道法自然、返璞歸真的養生至理。我們希望歸真堂不僅宣揚這養生的道理，也能把這一理念運用到企業發展的謀劃上，真正實現企業與自然的和諧。[page]

　　■觀點

　　歸真堂官方網站:有人夸大地稱有50多種中草藥可替代熊膽，那只是從同樣有清熱解毒的功效上講，國家食品藥品監督管理局天然藥物動物組組長鄧明魯教授介紹，科學研究已證實，熊膽粉中的?；切苋パ跄懰崾瞧渌魏蝿又参锍煞侄继娲涣说?；中醫的治病效果靠的是多種復方成分的綜合效應，所謂失之毫厘，謬之千里。

　　網友:目前，國內的活熊取膽還是處于合法狀態，所以這些藥物能被納入藥品目錄。2010版上海醫保藥品目錄已于2010年12月20日起實行，其中中成藥部分:痰熱清注射液、熊膽膠囊、熊膽丸作為乙類醫保藥，實行90％報銷；熊膽眼藥水為甲類醫保藥，實行100％報銷。

　　網友:不管用什么高科技方法，活熊取膽汁絕不會讓黑熊好受的。歸真堂上市的話，沒人愿意拿錢讓他們干這活熊取膽的事，我們股民賺錢也要有良心。

　　網友:沒有買賣，就沒有殺害，沒有人買就沒有了市場。熊膽并沒有宣揚的那么具有所謂功效，甚至很多中成藥中熊膽成分也使用替代品了。對于此類事件，社會宣傳很重要。

　　網友:建議修改相關保護法，取締活熊取膽業務，況且熊膽的藥用價值仍值得商榷。

　　網友:我們立法的腳步還是太慢，沒有法律保障，那些環保人士的力量也是有限的。

　　網友:曾經在一次旅游途中看過活熊取膽，熊那凄涼無助的叫聲至今在耳邊縈繞。

　　網友:人類的幸福不應該建立在動物的痛苦上，善待動物就是善待人類自己。

　　■法律鏈接

　　新加坡:1965年制定的《畜鳥法》是為了“防止對畜或鳥類的虐待，為改善畜、鳥的一般福利以及與之有關的目的”?！缎篪B法》在防止虐待動物一章里，認定“動物”應該“包含任何野生或經馴養之獸、鳥、魚、爬行動物或昆蟲”。

　　菲律賓:《1998年動物保護法》的主旨是，為了“通過督導及管制一切作為商業對象或家庭寵物之目的而繁殖、保留、養護、治療或訓練動物之場所，以對菲律賓所有動物的福利進行保護及促進”。

　　我國香港特別行政區:《防止殘酷對待動物條例》旨在“禁止懲罰與殘酷對待動物”。其中，“動物”為“任何哺乳動物、鳥雀、爬蟲、兩棲動物、魚類或任何其他脊椎動物或無脊椎動物，不論屬野生或馴養者”。

　　我國臺灣地區:《動物保護法》是為了“尊重動物生命及保護動物”。其中，“動物”是指“犬、貓及其他人為飼養或管領之脊椎動物，包括經濟動物、實驗動物、寵物及其他動物”。