另類閱讀應用Umano：專業配音演員為你讀報

人性化閱讀應用Umano：專業配音演員來讀報

眾所周知，開車時看新聞危害極大，因為一旦發生事故，輕則面臨罰款，重則造成傷殘，害人害己。為了避免這種生命財產損失，美國公司SoThree專門為通勤族開發出了一款名為Umano的新聞閱讀器。Umano不同于傳統新聞閱讀器，不是機械式地閱讀文章，而是讓專業配音演員飽含熱情來“讀報”，應該對美國通勤族更具吸引力。

SoThree是由三位谷歌前工程師創辦的一家公司，它稱美國通勤者人數達1.25億人，其中大約75%自己開車上下班。

Umano的創意其實很容易理解：一款能向通勤者讀新聞的應用，但它不是像Siri那樣機械式地讀出來，而是飽含熱情，不會讀錯某個人的名字或過分強調某些音節。SoThree的編輯團隊搜遍互聯網，精選出大約15篇科技相關文章。這些文章被分成四類：極客類、科普類、創業類和勵志類，他們的目標則是獲取高質量的內容，即便文章晦澀難懂。

SoThree CEO伊恩·蒙蒂奧拉(Ian Mendiola)說：“我們的確在全力尋找你不能在Google News上面找到的文章。”這種內容發布渠道聽上去頗具人性化，因為在SoThree這家公司看來，Umano閱讀器就是“真人”。實際上，Umano在意大利語中的意思就是“人”。

SoThree招募了四位專業配音演員來閱讀每篇文章。SoThree還開發出一套專用軟件，能讓配音演員輕松地從世界任何地方以及任何設備(包括iPhone)上讀文章，同時將“白噪音”(white noise)等錄音中存在的瑕疵剔除。接下來便是增加新聞內容，給予用戶更多的控制權。蒙蒂奧拉說：“一天當中，無論你在什么時候聽音樂，我們都希望能讓你聽到新聞。”

蒙蒂奧拉表示，在未來6個月到一年內，他希望每天增加100篇文章，這意味著SoThree還要積極招募配音人才，將這個團隊擴大至15個人左右。他還希望與出版商探討合作，并在主頁專門辟出一個區域，讓讀者既可以訪問Umano以前的新聞，也能對未來的內容提出自己的要求。

SoThree似乎做好了充分的準備，而且Umano背后的創意也頗具市場，特別是當用戶不想以播客(視頻分享)的形式呈現新聞的時候。在某些細分市場，SoThree也面臨大量機遇，比如可以打造迎合盲人需要的產品。當然，SoThree也應該找到更好的辦法，讓用戶參與到新聞制作的過程當中來。

另外，SoThree還需要讓Umano播放器完全實現自動化。例如，現在用戶如果想重聽新聞，就必須用手倒到以前的位置，就如同操作音樂播放器一樣。不過蒙蒂奧拉透露，SoThree目前正在開發語音控制系統。還有人認為，如果能吸引到名人用戶，那么這對Umano的推廣將大有裨益。

本文編譯自pandodaily

(揚帆)