日本軟銀放眼中國市場看好移動互聯網發展

　　以下是文章全文：

　　軟銀CEO孫正義表示：“我們希望成為亞洲互聯網領域的第一。”他于1981年創立了軟銀公司。

　　與阿里巴巴、千橡的合作

　　軟銀是一家在亞洲之外鮮為人知的日本科技巨頭，目前該公司正試圖開拓中國迅速發展的互聯網市場，并希望借此成為全球性的互聯網企業。

　　在日本，軟銀戰勝了谷歌，擁有最受歡迎的搜索引擎和電子商務網站，同時還經營著日本增長最快的移動運營商和最大的寬帶網絡。此外，軟銀還是日本唯一的蘋果iPhone手機運營商，以及唯一為iPad提供數據服務的企業。備受關注的iPad于上周五在日本上市。

　　但軟銀前景最廣闊的探險發生在中國，目前，該公司已經對中國的一些最著名的互聯網企業進行了戰略投資。

　　早在2000年，軟銀就投資了阿里巴巴，并要求其創始人馬云成立了淘寶網。軟銀是阿里巴巴最大的投資者之一，持有該公司34%的股份。

　　今年，軟銀將推出一項服務，將淘寶與其在日本的雅虎門戶網站相連接。同時，軟銀還持有千橡互動35%的股份。千橡互動是人人網(RenRen.com)和開心網(Kaixin.com)等備受歡迎的社交、游戲網站的所有者。

　　軟銀CEO孫正義在五月中旬的一次手機發布會上表示：“我們希望成為亞洲互聯網領域的第一，軟銀將會在別人覺察之前領先一步。”他于1981年創立了軟銀公司。

　　此外，軟銀已經成為連接硅谷和不斷增長的亞洲市場的橋梁，公司通過投資美國的創業公司，換取將這些公司的服務推廣到亞洲的權利。

　　得益于移動業務的強勁表現，在截至今年3月的一年中，軟銀的凈利潤增長了一倍多，達到967.2億日元(約合10.4億美元)，運營利潤增長了20%，達到創記錄的4659億日元。軟銀預計，公司今年的運營利潤將到達5000億日元，同時計劃將資本支出提高1800億日元，達到4000億日元。

　　外國公司在中國面臨困境

　　中國市場一直被認為是國外互聯網企業很難成功的市場。谷歌、eBay、雅虎、以及社交網站Facebook、MySpace和Twitter都在中國舉步維艱。

　　美國公司還抱怨中國的競爭環境。外國公司必須通過本地公司進行運營，這導致了繁瑣的所有權結構，并且限制了公司的靈活性。而一些分析人士認為，國外的互聯網公司未能很好地理解中國網民的需求。

　　然而，通過專注于電子商務、社交網站和在線游戲，軟銀繞開了政府審查等棘手問題，因此避免了其他國外公司面臨的困擾?，F在，軟銀下了新的賭注，認為驅動未來中國互聯網增長的將是商業和娛樂，而不是信息搜索。

　　此外，軟銀還避開了外國公司在中國面臨的敵視，特別是日本公司因為兩國歷史問題而面臨的敵視。

　　孫正義是一名韓裔日本人，這使他具有一種泛亞身份。更重要的是，他與現有的中國創業公司合作，建立了強大的資本伙伴關系并讓本地團隊進行運營，這為他贏得了尊重。馬云是軟銀的董事，而孫正義也是阿里巴巴的董事。

　　看好移動互聯網

　　軟銀高管認為，在亞洲的成功取決于移動技術，因為該地區的很多用戶跳過了有線互聯網，直接通過移動設備使用互聯網。

　　在開拓中國市場的過程中，軟銀充分利用了其多樣性業務的優勢，因為該公司既是一家資深的移動運營商，也是一家在線企業。中國推行3G網絡的速度比較慢，但用戶似乎并不介意。這一個巨大的市場：中國目前有8億左右手機用戶和近4億互聯網用戶，而且這些數字還會增長。

　　軟銀高級副總裁松本徹三(Tetsuzo Matsumoto)表示：“能夠對我們的移動運營經驗和我們在應用和手機方面的技術進行整合是十分有價值的。我們已經不再將公司視為一家日本公司或一家移動運營商，我們的目標是成為互聯網領域的全球性企業。”

　　野村證券的信息技術和電信研究主管Daisaku Masuno認為，軟銀是一家引導潮流的移動企業。他說：“很少有公司在中國和日本這兩大互聯網市場同時擁有巨大的業務。在世界的其他地方，移動運營商往往不了解互聯網，而互聯網企業沒有足夠的資金和技術來運營移動網絡。”他同時表示，在兩者的結合方面軟銀是獨一無二的，并且正收獲成果。
[page]

　　在日本的巨大成功

　　孫正義深諳公司經營的跨文化之道。作為雅虎的早期投資者，他對雅虎搜索引擎進行了改造，使其成為日本最被認可的門戶網站。除了搜索服務外，該網站還提供音樂、游戲等其他內容。

　　2006年，孫正義不惜大量舉債，收購了沃達豐陷入困境的日本分公司，并通過其營銷才能和具有競爭力的價格扭轉了公司的頹勢。

　　之后，他對公司的不同業務進行了整合。比如，在日本使用軟銀網絡的手機上有一個按鈕，可以直接訪問雅虎日本的移動網站，這增加了該網站的訪問量。

　　兩年前，孫正義收購了蘋果iPhone在日本的業務，盡管一些分析人士起初認為，該手機缺少了日本用戶所習慣的一些功能，包括手機錢包和移動電視等。

　　iPhone在日本取得了成功。東京的MM研究機構表示，在截至3月31日的一年中，iPhone的發貨量增長了一倍多，達到169萬部，使蘋果占據了日本72%的智能手機市場。

　　在硅谷，軟銀最近投資了流媒體直播網站Ustream和社交網站應用開發商RockYou，并表示將為兩家公司開拓亞洲市場。

　　然而，軟銀也面臨著挑戰。麥格理證券(Macquarie Securities)的東京分析師內森·拉姆勒(Nathan Ramler)表示：“盡管軟銀在中國的前景不錯，但實現收入還需要時間。”他同時表示，自己對孫正義將如何通過自己的一些新想法賺錢感興趣，比如將軟銀的手機與Twitter連接。

　　拉姆勒認為，軟銀引領潮流的業務具有內在的風險。他說：“快速的變化和新觀點可能對現有商業模式造成的沖擊，這些都是風險因素。”(